Alfabet A–Z Kod Morse'a Cyfry 0–9 Znaki diakrytyczne Znaki interpunkcyjne Sygnał SOS Historia Nauka i trener PDF do druku
BAZA WIEDZY · 004

Polskie znaki diakrytyczne w alfabecie Morse'a

Standardowy kod Morse'a powstał z myślą o alfabecie łacińskim bez znaków diakrytycznych. Języki narodowe — w tym polski — otrzymały własne rozszerzenia.

Międzynarodowy kod Morse'a (International Morse Code) w swojej podstawowej wersji obejmuje litery A–Z, cyfry i podstawową interpunkcję — bez miejsca na znaki takie jak Ą czy Ś. Aby nadawać teksty w języku polskim bez utraty informacji, przyjęto rozszerzenie narodowe, które przypisuje osobne kombinacje kropek i kresek dziewięciu polskim znakom diakrytycznym.

ZnakSygnałKod
Ą
.-.-
Ć
-.-..
Ę
..-..
Ł
.-..-
Ń
--.--
Ó
---.
Ś
...-...
Ź
--..-
Ż
--..-.

Skąd wzięły się te kody

Rozszerzenia narodowe kodu Morse'a nie są przypadkowe — w większości przypadków polski znak diakrytyczny otrzymuje kod zbliżony do kodu litery bazowej, z dodatkowym elementem sygnalizującym odmienność. Przykładowo Ą (od A) to ·−·−, czyli kod litery A z dodaną kreską i kropką, a Ć (od C) to −·−·· — rozszerzenie kodu litery C.

Nasz tłumacz online automatycznie rozpoznaje wszystkie polskie znaki diakrytyczne — możesz wkleić tekst z ogonkami bez żadnych dodatkowych ustawień.

Praktyczna uwaga

Warto pamiętać, że rozszerzenia narodowe kodu Morse'a nie są rozpoznawane przez operatorów posługujących się wyłącznie standardem międzynarodowym — w komunikacji krótkofalarskiej z zagranicznymi stacjami zwykle stosuje się transliterację na najbliższą literę bazową (Ą → A, Ś → S, Ż/Ź → Z) zamiast kodu narodowego.